Persistance du canal de l'ouraque chez l'adulte : à propos d'un cas et revue de la littérature

Auteurs

  • Douglas Duvan Arauz Balladares Médico residente, Hospital Escuela Carlos Roberto Huembes, Managua, Nicaragua - Posgrado en pesquisa y diagnóstico precoz de enfermedades oncológicas Auteur·e
  • Carlos Antonio Delgadillo Cano Especialista en Cirugía general, Docente de la universidad de ciencias médicas y enfermería “Dr. Julio Briceño Dávila” – Hospital Escuela Carlos Roberto Huembes, Managua Nicaragua. Auteur·e

DOI :

https://doi.org/10.62407/pekqa974

Mots-clés :

persistance de l'ouraque, anomalies congénitales, fistule ouraquienne, imagerie diagnostique

Résumé

Introduction : L’ouraque est une structure embryonnaire normale dérivée de l’allantoïde et du cloaque, reliant le dôme de la vessie à l’ombilic. Au cours du développement gestationnel, il s’oblitère physiologiquement et se transforme en ligament ombilical médian (Ryan et al., 2023). La persistance du canal de l’ouraque constitue une anomalie congénitale rare chez l’adulte, dont la présentation clinique non spécifique complique le diagnostic précoce et peut retarder la prise en charge appropriée. Cas clinique : Nous rapportons le cas d’un homme de 26 ans, sans antécédents pathologiques significatifs, ayant consulté pour une douleur ombilicale de type piquant (8/10), associée à un érythème, de la fièvre et un écoulement purulent évoluant depuis huit jours. L’échographie a mis en évidence une collection sous-cutanée de 6 mL. Après un drainage chirurgical initial sans résolution clinique, un second examen a révélé la présence d’un trajet fistuleux s’étendant de l’ombilic vers l’hypogastre. Lors de la réexploration chirurgicale, une persistance complète de l’ouraque avec communication entre l’ombilic et l’apex vésical a été confirmée. Une résection complète du canal ouraquien ainsi qu’une ligature du reliquat vésical ont été réalisées, avec une évolution postopératoire favorable. Pertinence clinique : Ce cas souligne l’importance d’évoquer les anomalies de l’ouraque chez l’adulte présentant un écoulement ombilical persistant, en mettant en évidence la nécessité d’un haut degré de suspicion clinique et d’une corrélation étroite entre les données de l’imagerie et les constatations chirurgicales.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

Asma Sghaier, et al. Surgical management of benign noninfected urachal cysts in adult patients: two case reports.J Med Case Rep. 2023;17:214. https://doi.org/10.1186/s13256-023-03944-8

Basuguy, E., Okur, M. H., Zeytun, H., Arslan, S., Aydogdu, B., & Otcu, S. (2019). Management of symptomatic urachal cysts in children. Nigerian Journal of Clinical Practice, 22(1), 113–116. https://doi.org//10.4103/njcp.njcp_228_18

Briggs, K. B., & Rentea, R. M. (2023). Patent urachus. En StatPearls [Internet]. StatPearls Publishing. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557723/ Bookshelf ID: NBK557723 https://doi.org/10.1259/bjr.20190118

Das JP, Vargas HA, Lee A, Hutchinson B, O'Connor E, Kok HK, et al. The urachus revisited: multimodal imaging of benign & malignant urachal pathology. Br J Radiol 2020; 93: 20190118.https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10993214/

Elkbuli, A., Kinslow, K., Ehrhardt, J. D., Hai, S., McKenney, M., & Boneva, D. (2019). Surgical management for an infected urachal cyst in an adult: A case report and literature review. International Journal of Surgery Case Reports, 57, 130–133. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2019.03.041

Fujiogi, M., Matsui, F., & Shimada, K. (2019). Laparoscopic management of urachal remnants: Current perspectives. Journal of Pediatric Surgery, 54(10), 2034–2039. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2019.02.026

Güral Z, Yücel S, Oskeroğlu S, Ağaoğlu F. Urachal adenocarcinoma: A case report and review of the literature. J Can Res Ther 2022;18:291-3. https://doi.org/10.4103/jcrt.jcrt_1099_20

Liu, Z., Yu, X., Hu, J., Li, F., & Wang, S. (2018). Umbilicus-sparing laparoscopic versus open approach for treating symptomatic urachal remnants in adults. Medicine, 97(26), e11043. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000011043

Moreno-Alfonso, J. C., et al. (2022). Remanentes uracales y abdomen agudo: Cuando no es lo que parece. Anales del Sistema Sanitario de Navarra, 45, e1026. https://doi.org/10.23938/ASSN.1026

Murshid, M. Y., Ghandourah, M., AlShamrani, A., & AlZahrani, S. A. (2025, mayo 30). Infected urachal cyst presenting as acute abdomen – a case report. Journal of Surgical Case Reports, 2025(5), rjaf359. https://doi.org/10.1093/jscr/rjaf359

Naiditch, J. A., Radhakrishnan, J., & Chin, A. C. (2013). Current diagnosis and management of urachal remnants. Journal of Pediatric Surgery, 48(10), 2148–2152. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2013.02.069

Novick, D., Heller, B., & Zhou, D. (2019). The primary considerations and image-guided diagnosis of an infected urachal cyst in a pediatric patient. Radiology Case Reports, 14(10), 1181–1184. https://doi.org/10.1016/j.radcr.2019.06.012

Ortiz, J. C., Aguilar, C. I., Regalado, R. C., Reinoso, D. A., Rivera, M. V., & Flores, C. G. (2017). Caso clínico: Quiste de uraco en un paciente adulto, resolución laparoscópica. Revista Médica HJCA, 9(1), 89–92. https://doi.org/10.14410/2017.9.1.cc.15

Perez, D., Neeman, B., Kocherov, S., Jaber, G., Armon, Y., Zilber, S., & Chertin, B. (2022). Current management of the urachal anomalies (UA): Lessons learned from clinical practice. International Journal of Surgery Case Reports, 92, 107394. https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2022.107394

Ryan, P. C., Keane, J. P., Daly, P. J., Kelly, C., Afridi, I., Fawaz, A., Aboelmagd, M., & Cullen, I. M. (2023). Surgical treatment of urachal remnants in an adult population—a single-centre experience. Irish Journal of Medical Science, 192(4), 1645–1652. https://doi.org/10.1007/s11845-023-03339-0

Szarvas, T., Módos, O., Niedworok, C., Reis, H., Szendröi, A., Szász, M. A., & Nyirády, P. (2016). Clinical, prognostic, and therapeutic aspects of urachal carcinoma: A comprehensive review with meta-analysis of 1,010 cases. Urologic Oncology, 34(9), 388–398. https://doi.org/10.1016/j.urolonc.2016.04.012

Tsai, I. S., Lin, L. H., & Hung, S. P. (2020). An infected urachal cyst presenting as acute abdominal pain in a child: A case report. Medicine, 99(7), e18884. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000018884

Varela Barraza, O., Dávila Legorreta, E., Huerta Hernandez, L., Esqueda-Mendoza, A. Maldonado Barrios, I. L., Gutiérrez Neri Pérez, M., & Gutiérrez Brambila, M. E. (2024, 13 de julio). Laparoscopic umbilicus-sparing excision of symptomatic patent urachus in adulthood: Case report and literature review. Cureus, 16(7), e64471. https://doi.org/10.7759/cureus.64471

Wilson, A. L., Gandhi, J., Seyam, O., Rahmani, B., Patel, S., Joshi, G., Smith, N. L., & Khan, S. A. (2019). Urachal anomalies: A review of pathological conditions, diagnosis, and management. Translational Research in Anatomy, 16, 100041. https://doi.org/10.1016/j.tria.2019.100041

Yu, J. S., Kim, K. W., Lee, H. J., Lee, Y. J., Yoon, C. S., & Kim, M. J. (2001). Urachal remnant diseases: Spectrum of CT and US findings. Radiographics, 21(2), 451–461. https://doi.org/10.1148/radiographics.21.2.g01mr02451

Publiée

2026-07-29

Comment citer

Arauz Balladares, D. D., & Delgadillo Cano, C. A. (2026). Persistance du canal de l’ouraque chez l’adulte : à propos d’un cas et revue de la littérature. Journal of Health Sciences of Universidad Americana (JOHS)), 2(2). https://doi.org/10.62407/pekqa974

Articles similaires

1-10 sur 15

Vous pouvez également Lancer une recherche avancée de similarité pour cet article.