Lésion lytique paradiscale lombaire due à une tuberculose vertébrale (mal de Pott) chez un jeune patient immunocompétent : à propos d'un cas

Auteurs

  • Esaú Manuel Chavarría Rugama Médico residente, Servicio de Radiología de Hospital Bautista, Managua, Nicaragua. Auteur·e
  • María Asunción Vargas Villagra Especialista en Radiología, Servicio de Radiología de Hospital Bautista, Managua, Nicaragua. Auteur·e
  • Tania Gabriela Mejía Navarro Alta Especialidad en Radiología Pediátrica, Servicio de Radiología de Universidad Católica de Cuenca, Cuenca, Azuay, Ecuador. Auteur·e

DOI :

https://doi.org/10.62407/507apa42

Résumé

Introduction : La tuberculose vertébrale peut se présenter de manière insidieuse chez des adultes jeunes immunocompétents et présentant une radiographie thoracique normale, ce qui complique son identification précoce. Cas clinique : Il s'agit d'un homme de 23 ans présentant des lombalgies progressives évoluant depuis six mois, sans symptômes systémiques. L'imagerie par résonance magnétique a mis en évidence un œdème médullaire au niveau de L3, une atteinte paradiscale avec extension sous-ligamentaire antérieure, ainsi qu'un abcès paravertébral/du psoas présentant un rehaussement périphérique sur les séquences T1 avec suppression de graisse après injection de produit de contraste. Les séquences axiales ont permis de délimiter la collection, tandis que l'imagerie de diffusion a montré une hyperintensité associée à une diminution du coefficient apparent de diffusion (ADC) au niveau de la collection paravertébrale/du psoas (ADC moyen ≈ 0,61 × 10⁻³ mm²/s), compatible avec une restriction de diffusion. La tomodensitométrie a confirmé la présence d'une lyse osseuse paradiscale et d'une rupture corticale. L'examen histopathologique a révélé une inflammation granulomateuse chronique avec nécrose caséeuse, et le test Xpert MTB/RIF a détecté la présence de Mycobacterium tuberculosis sensible à la rifampicine. Pertinence clinique : Ce cas met en évidence le défi diagnostique que représente la tuberculose rachidienne chez les patients immunocompétents sans atteinte pulmonaire et souligne l'importance d'intégrer les caractéristiques radiologiques typiques, les paramètres de diffusion ainsi que la confirmation histopathologique et moléculaire afin d'établir un diagnostic précoce. Son intérêt clinique réside dans le renforcement de la suspicion diagnostique devant des lésions lytiques lombaires chroniques et dans la prévention des retards diagnostiques susceptibles d'entraîner des complications neurologiques.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

Colmenero, J. D., Jiménez-Mejías, M. E., Sánchez-Lora, F. J., Reguera, J. M., Palomino-Nicás, J., Martos, F., García de las Heras, J., & Pachón, J. (1997). Pyogenic, tuberculous, and brucellar vertebral osteomyelitis: A descriptive and comparative study of 219 cases. Annals of the Rheumatic Diseases, 56(12), 709–715. https://doi.org/10.1136/ard.56.12.709

Ferreira, M. L., de Luca, K., GBD 2021 Low Back Pain Collaborators, Haile, L. M., Steinmetz, J. D., Culbreth, G. T., Cross, M., Kopec, J. A., Ferreira, P. H., Blyth, F. M., Buchbinder, R., Hartvigsen, J., Wu, A. M., Safiri, S., Woolf, A. D., Collins, G. S., Ong, K. L., Vollset, S. E., Smith, A. E., ... Yang, L. (2023). Global, regional, and national burden of low back pain, 1990–2020, its attributable risk factors, and projections to 2050: A systematic analysis of the Global Burden of Disease Study 2021. The Lancet Rheumatology, 5(6), e316–e329. https://doi.org/10.1016/S2665-9913(23)00098-X

Garg, R. K., & Somvanshi, D. S. (2011). Spinal tuberculosis: A review. The Journal of Spinal Cord Medicine, 34(5), 440–454. https://doi.org/10.1179/2045772311Y.0000000023

Hong, S. H., Choi, J. Y., Lee, J. W., Kim, N. R., Choi, J. A., Kim, J. H., & Kang, H. S. (2009). MR imaging assessment of the spine: Infection or an imitation? Radiographics, 29(2), 599–612. https://doi.org/10.1148/rg.292085139

Jain, A. K. (2010). Tuberculosis of the spine: A comprehensive review. Indian Journal of Orthopaedics, 44(2), 127–136. https://doi.org/10.4103/0019-5413.61852

Kubihal, V., Sharma, R., Krishna Kumar, R. G., Chandrashekhara, S. H., & Garg, R. (2021). Imaging update in spinal tuberculosis. Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma, 25, 101742. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2021.101742

Moon, M. S. (2014). Tuberculosis of the spine: Current views in diagnosis and management. Asian Spine Journal, 8(1), 97–111. https://doi.org/10.4184/asj.2014.8.1.97

Palle, L., Reddy, M. C. H. B., & Reddy, K. J. (2010). Role of magnetic resonance diffusion imaging and apparent diffusion coefficient values in the evaluation of spinal tuberculosis in Indian patients. Indian Journal of Radiology and Imaging, 20(4), 279–283. https://doi.org/10.4103/0971-3026.73544

Rasouli, M. R., Mirkoohi, M., Vaccaro, A. R., Yarandi, K. K., & Rahimi-Movaghar, V. (2012). Spinal tuberculosis: Diagnosis and management. Asian Spine Journal, 6(4), 294–304. https://doi.org/10.4184/asj.2012.6.4.294

Rivas-García, A., Sarria-Estrada, S., Torrents-Odin, C., Maroto, A., Pedrosa, I., & Cáceres, J. (2014). Imaging findings of Pott disease. Seminars in Musculoskeletal Radiology, 18(4), 404–419. https://doi.org/10.1055/s-0034-1384833

Tehranzadeh, J., Wong, E., & Sadighpour, M. (2007). MR imaging of spinal infection: Patterns of disease and differential diagnosis. American Journal of Roentgenology, 188(4), 879–888. https://doi.org/10.2214/AJR.06.0681

Tuli, S. M. (2007). Tuberculosis of the spine: A historical review. Clinical Orthopaedics and Related Research, 460, 29–38. https://doi.org/10.1097/BLO.0b013e318065b75b

World Health Organization. (2025). Global tuberculosis report 2025. World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/9789240116924

Fichiers supplémentaires

Publiée

2026-07-29

Comment citer

Chavarría Rugama, E. M., Vargas Villagra, M. A., & Mejía Navarro, T. G. (2026). Lésion lytique paradiscale lombaire due à une tuberculose vertébrale (mal de Pott) chez un jeune patient immunocompétent : à propos d’un cas. Journal of Health Sciences of Universidad Americana (JOHS)), 2(2). https://doi.org/10.62407/507apa42